<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
         xmlns:err="http://jelix.org/ns/xmlerror/1.0">
 <channel>

		<link rel="hub" href="http://overblog.superfeedr.com" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" />
		<link rel="self" href="http://pierre.marchal.over-blog.com/rss-articles.xml" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" />
	
    <title><![CDATA[pierre.marchal]]></title>
    <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/</link>
    <description></description>

        <language>fr</language>
    
    
    <pubDate>Sun, 08 Mar 2009 05:32:42 +0100</pubDate>    <lastBuildDate>Sun, 08 Mar 2009 05:32:42 +0100</lastBuildDate>    <generator>Over-blog.com RSS 2.0 Engine</generator>    <copyright>Copyright 2012 pierre.marchal.over-blog.com</copyright>            <category>Actualité</category>    <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification/</docs>                        
      <item>
        <title><![CDATA[Dossier réalisé dans le cadre de l'examen de presse écrite]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-2076889.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center" align="center"><font size="3"><font face="Times New Roman"><strong>LES FUMEURS VONT DEVOIR ECRASER</strong> </font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center" align="center"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">&Agrave; partir du 1<sup>er</sup> janvier 2007, il sera totalement interdit de fumer dans les &eacute;tablissements de l&rsquo;Horeca. Qu&rsquo;en pensent monsieur et madame Tout-le-Monde&nbsp;? </font></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><strong><font face="Times New Roman" size="3"></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Depuis le 1<sup>er</sup> janvier dernier, il est interdit de fumer sur les lieux de travail. Du moins hors des zones r&eacute;serv&eacute;es aux adeptes du tabac. Mais d&rsquo;aucuns estimaient que ce n&rsquo;&eacute;tait pas suffisant. C&rsquo;est vrai&nbsp;: si vous &ecirc;tes non-fumeurs, que vous mangez notre bon steak-frites national dans votre petit resto favori et qu&rsquo;en plein milieu du repas vos voisins de table se mettent &agrave; en griller une&hellip; c&rsquo;est assez g&ecirc;nant. Au 1<sup>er</sup> janvier 2007, il ne s&rsquo;agira plus que de mauvais souvenirs. Ou de r&ecirc;ves d&rsquo;un lointain bonheur&hellip;</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><em>&laquo;&nbsp;Personnellement, j&rsquo;accueille cette d&eacute;cision avec un grand soulagement. Les m&eacute;langes d&rsquo;odeur entre le repas et la clope, c&rsquo;est bient&ocirc;t fini&nbsp;&raquo;</em> s&rsquo;&eacute;crie, tout enjou&eacute;, Mohamed. Et un autre passant de surench&eacute;rir&nbsp;: <em>&laquo;&nbsp;Tant mieux, parce qu&rsquo;apr&egrave;s tout, si des gens veulent vraiment fumer, ils n&rsquo;ont qu&rsquo;&agrave; sortir cinq minutes&nbsp;&raquo;</em>.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>En effet, pourquoi les uns devraient-ils supporter les manies des autres dans les lieux publics, &agrave; partir du moment o&ugrave; cela leur nuit&nbsp;? <em>&laquo;&nbsp;Vous savez, &ccedil;a fait des ann&eacute;es que &ccedil;a dure et puis tout d&rsquo;un coup, il y a comme une &eacute;norme prise de conscience qu&rsquo;il faut que cela cesse. Pourquoi&nbsp;? Peur du cancer&nbsp;? Qu&rsquo;on commence par abattre tous les b&acirc;timents bourr&eacute;s d&rsquo;amiante&nbsp;&raquo;</em>, me dit Christophe, un fumeur de longue date.&nbsp;</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Quoi qu&rsquo;on en dise, il s&rsquo;agit en tout cas d&rsquo;une mesure visant &agrave; am&eacute;liorer la sant&eacute; des gens, m&ecirc;me si elle ne pla&icirc;t pas &agrave; tout le monde. Seule inconnue, et elle est de taille&nbsp;: les cafetiers vont-ils l&rsquo;appliquer s&rsquo;ils craignent de perdre une partie de leur client&egrave;le&nbsp;?</font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">LE FRANCO-BELGE&nbsp;&Agrave; LA MODE SERBO-CROATE </font></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong><font face="Times New Roman" size="3"></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Bruxelles. Il tombe des cordes, les passants d&eacute;filent &agrave; toute allure dans les rues, le parapluie &agrave; la main. Un temps bien de chez nous. &Ccedil;a fait dix minutes que je me h&acirc;te vers mon rendez-vous, mais je ne suis pas pr&egrave;s d&rsquo;arriver. Il faut que je m&rsquo;abrite, le temps que cela se calme. Je d&eacute;passe le Manneken Pis, tourne &agrave; droite, et vois un caf&eacute; &agrave; la fa&ccedil;ade peu engageante. Vitres sales, enseigne en bois recouverte de peinture &eacute;caill&eacute;e : le Franco-Belge. Tant pis, je pousse la porte.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Juste derri&egrave;re l&rsquo;entr&eacute;e, trois personnes qui jouent aux fl&eacute;chettes. Elles r&eacute;pondent du bout des l&egrave;vres &agrave; mon bonjour, et je vais m&rsquo;asseoir &agrave; une table, au fond de ce bar minuscule. A part elles, le Franco-belge est d&eacute;sert. Il y a une femme v&ecirc;tue d&rsquo;un tablier blanc qui a l&rsquo;air d&rsquo;&ecirc;tre la serveuse, et deux hommes. L&rsquo;un est grand, avec de longs cheveux noirs. <em>&laquo;&nbsp;En plein dedans&nbsp;! &raquo;</em>, s&rsquo;exclame-t-il apr&egrave;s avoir touch&eacute; le centre de la cible. D&rsquo;apr&egrave;s son accent et son teint, il doit &ecirc;tre d&rsquo;origine &eacute;trang&egrave;re. Serbo-croate, ou quelque chose comme &ccedil;a. L&rsquo;autre est sans doute un policier, &agrave; en croire sa tenue vestimentaire. Sur le bar se trouve une r&eacute;plique du Manneken Pis, coiff&eacute;e d&rsquo;un chapeau de paille. Derri&egrave;re, une radio, et un rockeur qui hurle &agrave; vous briser les tympans.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Soudain, quelque chose d&rsquo;autre attire mon attention&nbsp;: je respire &agrave; pleins poumons. De l&rsquo;air frais, presque vivifiant. Il y a quelque chose d&rsquo;&eacute;trange. Mais quoi&nbsp;?... Bien s&ucirc;r&nbsp;! Pas d&rsquo;odeur de cigarettes&nbsp;! De nos jours, c&rsquo;est plut&ocirc;t rare dans les bistrots. Interloqu&eacute;, je demande &agrave; la serveuse si elle a d&eacute;j&agrave; pris des mesures pour appliquer la loi contre l&rsquo;usage du tabac dans le secteur Horeca. <em>&laquo;&nbsp;Non, pas du tout, d&rsquo;ailleurs mon mari est fumeur&nbsp;&raquo;</em>, d&eacute;clare-t-elle en le montrant du doigt. C&rsquo;est &laquo;&nbsp;le Serbe&nbsp;&raquo;. Il me jette un regard m&eacute;chant et me lance, agressif&nbsp;:&nbsp;<em>&laquo;&nbsp;T&rsquo;es journaliste&nbsp;?&nbsp;&raquo;</em> Je lui r&eacute;ponds pas l&rsquo;affirmative et il encha&icirc;ne sur le m&ecirc;me ton&nbsp;: <em>&laquo;&nbsp;T&rsquo;as pas besoin de refaire le monde. Si tu dois faire un article, t&rsquo;&eacute;cris ce qu&rsquo;elle te dit et puis c&rsquo;est tout&nbsp;&raquo;</em>. Je m&rsquo;&eacute;trangle presque dans mon coca. Que me veut-il&nbsp;? Qu&rsquo;ai-je fait&nbsp;? Serait-il en train de perdre, malgr&eacute; son dernier bon lanc&eacute; ? S&rsquo;il est mari&eacute; &agrave; la serveuse, ce doit &ecirc;tre le patron. Je vais faire attention &agrave; ce que je dis. Il est arm&eacute;, apr&egrave;s tout. Et son ami le repr&eacute;sentant de l&rsquo;ordre n&rsquo;a pas l&rsquo;air d&rsquo;&ecirc;tre d&eacute;rang&eacute; par la v&eacute;h&eacute;mence de son compagnon de jeu. Un ripoux&nbsp;? Si j&rsquo;ose encore importuner son &eacute;pouse, &laquo;&nbsp;le Serbe&nbsp;&raquo; va peut-&ecirc;tre me tuer &agrave; coups de fl&eacute;chettes. Il en a l&rsquo;air capable, c&rsquo;est s&ucirc;r. Et son ami me mettrait dans le coffre de sa voiture pour me jeter dans l&rsquo;eau du port de Bruxelles. Et&hellip; Je d&eacute;tourne le regard.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><em>Tchac&nbsp;! </em>Je suis brusquement sorti du flot de mes pens&eacute;es paniqu&eacute;es par une autre de ses r&eacute;flexions, un peu plus constructive celle-l&agrave;. <em>&laquo;&nbsp;Moi, je n&rsquo;emp&ecirc;cherai jamais les gens de fumer ici, et puis c&rsquo;es tout.&nbsp;&raquo;</em> J&rsquo;acquiesce, risque un sourire, et replonge les l&egrave;vres dans mon rafra&icirc;chissement. Vite, terminer mon verre et partir, sans demander mon reste. Avant qu&rsquo;il ne soit trop tard. <em>&laquo;&nbsp;Vous avez raison, apr&egrave;s tout, &ccedil;a ne g&ecirc;ne personne.&nbsp;&raquo;</em> </font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>C&rsquo;est sur ces bonnes paroles que je paie ma boisson, enfile ma veste, et m&rsquo;&eacute;chappe dans les rues bruxelloises. D&eacute;tremp&eacute;es, froides, grises. Mais s&ucirc;res.
<p>&nbsp;</p>
</font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">MADAME X &ndash; &laquo;&nbsp;MOI, JE SUIS CONTRE&nbsp;!&nbsp;&raquo; </font></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center" align="center"><strong><font face="Times New Roman" size="3"></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">La patronne du Franco-belge s&rsquo;oppose fermement &agrave; l&rsquo;interdiction de fumer dans les &eacute;tablissements du secteur Horeca.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Interdire de fumer aux habitu&eacute;s de votre &eacute;tablissement&nbsp;: mission impossible&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Bah. Vous savez, moi, je suis non-fumeuse. Mais je suis quand m&ecirc;me contre cette loi.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Parce que vous craignez de perdre des clients&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Non. Parce que les fumeurs ne g&ecirc;nent personne. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Tout le monde n&rsquo;est pas de votre avis. </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Eh bien les gens qui pensent diff&eacute;remment n&rsquo;ont qu&rsquo;&agrave; &eacute;viter les fumeurs.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0cm"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Ils n&rsquo;ont donc pas le droit de boire un verre tranquillement, ailleurs que dans un nuage de fum&eacute;e&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Ecoutez. Le vrai probl&egrave;me n&rsquo;est pas l&agrave;. On n&rsquo;a qu&rsquo;&agrave; arr&ecirc;ter de faire des cigarettes alors&nbsp;!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Vous &eacute;vitez la question. </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">En tout cas, moi, je n&rsquo;emp&ecirc;cherai pas mes clients de fumer.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Et vous ne craignez pas les contr&ocirc;les, si vous refusez d&rsquo;appliquer la loi&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Qui le saura&nbsp;? C&rsquo;est pas s&ucirc;r qu&rsquo;il y aura des contr&ocirc;les, de toutes fa&ccedil;ons. Ca reste &agrave; voir.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Et s&rsquo;il y en a&nbsp;? Vous aviserez&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Si des contr&ocirc;leurs se pr&eacute;sentent, je leur offrirai une clope et cela restera entre nous.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Vous pensez&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Bah, au pire &ccedil;a commencera par un avertissement, pas par une sanction directe. Donc, je dirai aux clients d&rsquo;&eacute;craser leurs cigarettes. Et puis quand le contr&ocirc;leur sera parti&hellip;</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Tourn&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman">Exactement&nbsp;! <em>(rires)</em></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0cm"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><font size="3"><strong>Je vois que vous jouez aux fl&eacute;chettes. Ca ne vous g&ecirc;ne pas si tout le monde</strong> <strong>fume quand vous lancez&nbsp;? Vous n&rsquo;avez pas les yeux qui piquent, etc.&nbsp;? </strong></font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman">Non. De toute mani&egrave;re, je gagne tout le temps. <em>(rires)
<p>&nbsp;</p>
</em></font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: right" align="right"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">Dossier r&eacute;alis&eacute; par Pierre MARCHAL
<p>&nbsp;</p>
</font></font></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 07 Mar 2006 14:03:51 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">478152cf4ad04880d97e29435e0163d1</guid>
                <category>Dossiers</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-2076889-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Exercice de style]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1883802.html</link>        <description><![CDATA[<p style="TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;Ben oui!!! Ben quoi? C'est pas de ma faute si ce grand d&eacute;bile m'a choisie, MOI!! Arr&ecirc;tez de rire, merde! La diff&eacute;rence vous g&ecirc;ne? C'est &ccedil;a? En plus, j'&eacute;tais tout au fond de la maison! Bien cach&eacute;e! Mais &ccedil;a, bien s&ucirc;r, il a fallu qu'il me choisisse, MOI! C'est toujours aux m&ecirc;mes que &ccedil;a arrive des trucs pareils. Ah-la-la! Mais oui, c'est &ccedil;a, riez, riez! Vous verrez, vous aurez toutes votre tour de toutes fa&ccedil;ons! TOUTES! En m&ecirc;me temps, je suis tranquille maintenant... MOI! Parce que vous, vous devez encore vivre dans l'anxi&eacute;t&eacute;! Dans l'attente qu'il revienne, l&agrave;, avec ses gros doigts, et vous frotte la t&ecirc;te contre les murs de la maison, &agrave; l'ext&eacute;rieur! Vous allez prendre un sacr&eacute; coup de chaleur, c'est moi qui vous le dit. Et on verra si vous ferez encore les malignes, apr&egrave;s &ccedil;a! Ceci dit, moi, j'estime avoir bien r&eacute;agi&hellip; Je suis d&eacute;j&agrave; remise d'ailleurs. Et si j'avais un petit doigt, il me dirait sans doute que vous ne vous en tirerez pas aussi bien!
<p>&nbsp;</p>
</font></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman">Et puis tout compte fait, il ne me va pas mal, ce teint. Cette m&eacute;thode est originale, bien moins ch&egrave;re que leurs foutues s&eacute;ances de banc solaire... et tellement plus efficace! Mais tout de m&ecirc;me, c'est dommage qu'il faille perdre la t&ecirc;te pour bronzer comme &ccedil;a.&quot;
<p>&nbsp;</p>
</font></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify"><strong><font face="Times New Roman" size="3">Consigne: vous &ecirc;tes une allumette calcin&eacute;e de retour dans sa bo&icirc;te. Que vont penser les autres allumettes en d&eacute;couvrant votre &eacute;tat? Quelle est votre r&eacute;ponse? Racontez!</font></strong>
<p>&nbsp;</p>
</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
        <pubDate>Wed, 15 Feb 2006 11:12:50 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">848addc1bb4b5bedd1d927a8aab92eb2</guid>
                <category>Divers</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1883802-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Produits chimiques : REACH]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1882774.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><span style="FONT-SIZE: 16pt"><font face="Times New Roman">Equilibre entre sant&eacute; et productivit&eacute;</font></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><span style="FONT-SIZE: 16pt"><font face="Times New Roman"></font></span></strong></p>
<span style="FONT-SIZE: 16pt"><font face="Times New Roman">
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><font size="3">REACH pourrait permettre d&rsquo;identifier et d&rsquo;&eacute;liminer petit &agrave; petit les substances les plus nocives. Au d&eacute;triment de la sant&eacute; &eacute;conomique de l&rsquo;industrie chimique belge&nbsp;? </font></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </span><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;</span>Entre 1930 et 2000, la production mondiale annuelle de produits chimiques est pass&eacute;e de 1 million &agrave; 400 millions de tonnes. Parmi ces produits, il y en a beaucoup qui ont apport&eacute; des avantages consid&eacute;rables &agrave; notre soci&eacute;t&eacute;, notamment en terme de progr&egrave;s technologique. Malheureusement, d&rsquo;autres mettent en danger l&rsquo;homme et la vie sauvage, et nous manquons d&rsquo;informations sur leurs effets &agrave; long terme. En effet, il n&rsquo;y a que pour 14% des substances chimiques les plus souvent utilis&eacute;es qu&rsquo;il existe des donn&eacute;es minimales publiquement disponibles suffisantes pour effectuer une &eacute;valuation de s&eacute;curit&eacute;&nbsp;! C&rsquo;est pour rem&eacute;dier &agrave; cela qu&rsquo;a vu le jour le projet de directive europ&eacute;enne REACH, en attente d&rsquo;une deuxi&egrave;me lecture au Parlement europ&eacute;en. Son objectif&nbsp;: prot&eacute;ger la sant&eacute; et l&rsquo;environnement, tout en maintenant et en am&eacute;liorant la position de l&rsquo;industrie europ&eacute;enne. Le dossier REACH vise donc, &agrave; terme, &agrave; &eacute;valuer la nocivit&eacute; de tous les produits chimiques existants et &agrave; les autoriser ou &agrave; les interdire sur le march&eacute; europ&eacute;en. Car il faut savoir que de nombreux produits sont en circulation aujourd&rsquo;hui parce qu&rsquo;on n&rsquo;a pas pu prouver leur nocivit&eacute;&hellip; ni leur non nocivit&eacute;&nbsp;! Et ils sont tout autour de nous, des pesticides aux cosm&eacute;tiques, en passant par le benz&egrave;ne, que l&rsquo;on retrouve entre autres dans les pneus de nos voitures.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>L&rsquo;enjeu est aussi de passer d&rsquo;un r&eacute;seau complexe de nombreuses lois nationales diff&eacute;rentes &agrave; un syst&egrave;me r&eacute;gulateur coh&eacute;rent (une agence centrale europ&eacute;enne) et d&rsquo;&eacute;viter, par ce fait m&ecirc;me, une sorte de trafic des substances chimiques.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Mais si l&rsquo;objectif de REACH est louable au niveau de la protection de l&rsquo;homme et de l&rsquo;environnement, les cons&eacute;quences de cette loi pourraient bien &ecirc;tre catastrophiques pour certaines entreprises belges et bruxelloises. Notre r&eacute;gion compte de nombreuses PME sp&eacute;cialis&eacute;es dans la vente de produits chimiques&hellip; mais qui n&rsquo;en produisent pas&nbsp;! Que se passera-t-il si l&rsquo;on retire du march&eacute; les substances vendues par ces entreprises&nbsp;? Un autre probl&egrave;me&nbsp;: les entreprises devront multiplier les tests pour d&eacute;terminer si leurs produits sont nocifs, et s&rsquo;ils s&rsquo;av&egrave;rent dangereux, il faudra qu&rsquo;elles les remplacent par des alternatives plus s&ucirc;res. Toutes ces exp&eacute;riences, ces analyses, ces recherches, ont un co&ucirc;t tr&egrave;s important mais difficile &agrave; chiffrer. Toutefois, certaines &eacute;tudes r&eacute;alis&eacute;es font &eacute;tat de co&ucirc;ts, pour les acteurs &eacute;conomiques, s&rsquo;&eacute;levant entre 2 et 7 milliards d&rsquo;euros. Et la situation des entreprises belges risque de ne pas &ecirc;tre des meilleures quand on sait que leurs co&ucirc;ts salariaux actuels par travailleur sont tr&egrave;s &eacute;lev&eacute;s et que la Belgique occupe la deuxi&egrave;me position au classement des pays europ&eacute;ens ayant l&rsquo;imposition sur les salaires la plus lourde. Parmi les quelque 300 000 emplois que compte l&rsquo;industrie chimique du royaume, il y en sans doute qui passeront &agrave; la trappe. Mais c&rsquo;est peut-&ecirc;tre la condition <em>sine qua non</em> pour qu&rsquo;une catastrophe semblable &agrave; celle de l&rsquo;amiante ne se reproduise plus jamais.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><strong>Marchal Pierre</strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><strong></strong></span></p>
<span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong>Qu&rsquo;est-ce que REACH&nbsp;? </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">C&rsquo;est l&rsquo;acronyme pour <em>Registration, Evaluation and Autorisation of Chemicals</em> (enregistrement, &eacute;valuation et autorisation des produits chimiques)&nbsp;: il s&rsquo;agit d&rsquo;un projet de l&eacute;gislation europ&eacute;enne pour le contr&ocirc;le des produits chimiques.</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">Pour plus de renseignements sur les modalit&eacute;s pratiques d&rsquo;enregistrement, d&rsquo;&eacute;valuation et d&rsquo;autorisation des produits chimiques, rendez-vous &agrave; l&rsquo;adresse suivante&nbsp;: <a href="http://www.wwf.be/detox/fr/solution/reach.htm">http://www.wwf.be/detox/fr/solution/reach.htm</a></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong>Interview </strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></strong>Le Dr. Erwin Annys est<strong> </strong>le conseiller du d&eacute;partement &laquo;&nbsp;politique d&rsquo;innovation et de produits&nbsp;&raquo; du Fedichem, la F&eacute;d&eacute;ration des Industries Chimiques de Belgique <span style="FONT-SIZE: 10pt">(www.fedichem.be)</span>. Il estime que REACH aura des cons&eacute;quences pour l&rsquo;industrie chimique belge et bruxelloise, comme dans toute l&rsquo;Europe d&rsquo;ailleurs, mais que les cons&eacute;quences exactes sont difficiles &agrave; &eacute;valuer. <em>&laquo;&nbsp;Un des probl&egrave;mes majeurs, c&rsquo;est la dur&eacute;e de l&rsquo;autorisation des produits&nbsp;:&nbsp;ils seront r&eacute;&eacute;valu&eacute;s tous les 5 ans et retir&eacute;s du march&eacute; si l&rsquo;on d&eacute;couvre qu&rsquo;ils sont nocifs. Or une usine ne se construit pas pour une dur&eacute;e aussi courte&nbsp;!&nbsp;&raquo;</em> Il pense &eacute;galement que la situation sera diff&eacute;rente d&rsquo;une entreprise &agrave; l&rsquo;autre, mais que celles qui travaillent sur un plus large &eacute;ventail de produits avec un tonnage relativement faible <em>&laquo;&nbsp;auront plus de probl&egrave;mes pour amortir les co&ucirc;ts additionnels&nbsp;&raquo;</em> que celles qui font l&rsquo;inverse. M. Annys tient cependant &agrave; pr&eacute;ciser que l&rsquo;industrie chimique belge soutient REACH, contrairement &agrave; ce qu&rsquo;on pourrait penser, car <em>&laquo;</em>&nbsp;<em>le secteur n&rsquo;est pas fou&nbsp;: s&rsquo;il est possible de remplacer des substances nocives par des produits inoffensifs, nous sommes preneurs</em>&nbsp;<em>&raquo;</em>. </p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>En ce qui concerne la circulation de certains produits reconnus comme nocifs, justement, il d&eacute;clare que certains d&rsquo;entre eux sont, d&rsquo;apr&egrave;s lui, irrempla&ccedil;ables. &laquo;&nbsp;<em>Sans le benz&egrave;ne, par exemple, 80% de ce que nous voyons autour de nous ne pourrait pas exister&nbsp;: les pneus de voiture, la plupart des m&eacute;dicaments, etc. </em>En d&rsquo;autres termes, <em>&laquo;&nbsp;il y a des risques acceptables pour l&rsquo;homme, et des risques inacceptables. Avec REACH, on pourra d&eacute;terminer ce qu&rsquo;est un risque acceptable au niveau de l&rsquo;environnement et de la sant&eacute;. Il faut donc &eacute;tablir un seuil et nous laisser travailler si le taux d&rsquo;exposition est suffisamment faible.</em> <em>Et puis, voici ce que je voudrais r&eacute;pondre &agrave; ceux qui fustigent les d&eacute;g&acirc;ts caus&eacute;s par les progr&egrave;s technologiques sur l&rsquo;environnement&nbsp;: il y a environ 100 ans, l&rsquo;esp&eacute;rance de vie pour un homme &eacute;tait de 45 ans. Aujourd&rsquo;hui, elle est de 80 ans. Alors, qu&rsquo;on aime ou pas notre fa&ccedil;on de vivre, il faut reconna&icirc;tre que notre vie est plus facile, plus confortable que celle de nos anc&ecirc;tres. Et malgr&eacute; la pollution, on constate qu&rsquo;en moyenne, nous vivons presque deux fois plus longtemps qu&rsquo;eux</em>.&nbsp;&raquo; </p>
</span>
<p>&nbsp;</p>
</font></span>]]></description>
        <pubDate>Wed, 15 Feb 2006 09:15:52 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">48920e9ccfee881fccbb966668d7b0d4</guid>
                <category>L'Europe et nous</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1882774-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Julie TATON - "Née sous une bonne étoile!"]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877826.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Entre un projet de film avec Jean-Claude Vandamme et sa participation active au T&eacute;l&eacute;vie, l&rsquo;animatrice de RTL et de M6, Miss Belgique 2003, n&rsquo;a pas le temps de s&rsquo;ennuyer&nbsp;!</font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Miss Belgique, puis speakerine sur RTL&nbsp;: chronique d&rsquo;un destin annonc&eacute;&nbsp;? <a href="http://images.google.be/imgres?imgurl=http://www.amnestyinternational.be/doc/IMG/jpg/J._Taton2.jpg&amp;imgrefurl=http://www.amnestyinternational.be/doc/article.php3%3Fid_article%3D3901&amp;h=741&amp;w=550&amp;sz=412&amp;tbnid=w3WbEMw2K_G8oM:&amp;tbnh=139&amp;tbnw=103&amp;hl=fr&amp;start=1&amp;prev=/images%3Fq%3Djulie%2Btaton%26svnum%3D10%26hl%3Dfr%26lr%3D%26sa%3DN"><img height="139" src="http://images.google.be/images?q=tbn:w3WbEMw2K_G8oM:www.amnestyinternational.be/doc/IMG/jpg/J._Taton2.jpg" width="103" class="DrteTexte" alt="" /></a></font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Peut-&ecirc;tre, oui. J&rsquo;ai particip&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;lection de Miss Belgique 2003 un peu par hasard et j&rsquo;ai gagn&eacute;, &agrave; ma plus grande surprise. Puis RTL et VTM, organisateurs de l&rsquo;&eacute;v&egrave;nement, se sont int&eacute;ress&eacute;s &agrave; moi, comme ils l&rsquo;avaient fait pour d&rsquo;autres auparavant.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Mais comme vous ne ma&icirc;trisez pas le n&eacute;erlandais&hellip; </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Raison de plus pour choisir RTL&nbsp;! <em>(rires)</em>.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Et y devenir speakerine. </font></strong></span></font><font face="Times New Roman"><span dir="ltr"><strong><font size="3"></font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Oui. Mais je vous vois venir&nbsp;: ce n&rsquo;est pas si simple! Parfois, il faut &laquo;&nbsp;meubler&nbsp;&raquo; pendant plusieurs minutes, et c&rsquo;est un vrai travail d&rsquo;impro, de concentration.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">D&rsquo;accord mais ce n&rsquo;est pas comme diriger un d&eacute;bat t&eacute;l&eacute;vis&eacute;. </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Certainement &hellip; mais une chose &agrave; la fois.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Justement, vous comptez durer dans ce m&eacute;tier&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Il m&rsquo;arrive souvent de me poser la question. Je suis arriv&eacute;e l&agrave; par hasard, par chance, donc &ccedil;a me fait r&eacute;fl&eacute;chir. Il faut croire que je suis n&eacute;e sous une bonne &eacute;toile&nbsp;! Mais au d&eacute;but, &ecirc;tre speakerine ne me plaisait pas. C&rsquo;est en m&rsquo;am&eacute;liorant, petit &agrave; petit, surtout gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;&eacute;mission que je co-anime sur M6, que j&rsquo;y ai pris go&ucirc;t. Pour l&rsquo;instant, faire de la t&eacute;l&eacute; me convient.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3"></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Vous &ecirc;tes mieux consid&eacute;r&eacute;e chez M6 alors&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font face="Times New Roman" size="3">Non, je ne dirais pas &ccedil;a. C&rsquo;est juste une question d&rsquo;arriver au bon endroit au meilleur moment.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0cm"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Comme lorsque Jean-Claude Vandamme vous invite &agrave; passer une semaine &agrave; Vancouver&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman">Absolument. Il a un projet de film, o&ugrave; j&rsquo;aurais &eacute;ventuellement un petit r&ocirc;le &agrave; jouer. C&rsquo;est quelqu&rsquo;un qui aime mettre la Belgique et les Belges en valeur. Mais ce projet est en stand-by pour le moment. </font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Pas de &laquo;&nbsp;promotion <em>karat&eacute;</em>&nbsp;&raquo;&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><font size="3"><font face="Times New Roman">Non&nbsp;! Tr&egrave;s peu pour moi&nbsp;! </font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Trop &laquo;&nbsp;aware&nbsp;&raquo; &agrave; votre go&ucirc;t&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><em>(rires)</em> Disons qu&rsquo;il n&rsquo;avale pas que des choses qui sont tr&egrave;s bonnes pour les neurones&nbsp;! Mais c&rsquo;est sa fa&ccedil;on de s&rsquo;amuser&hellip; Et puis quoi qu&rsquo;on dise, c&rsquo;est un super pro. Tr&egrave;s gentil, et humain en plus&nbsp;! </font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 0cm"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Vous venez de passer une semaine aux Seychelles au profit du T&eacute;l&eacute;vie&hellip; </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman">Exact. Avec quatre adolescents atteint de leuc&eacute;mie. C&rsquo;&eacute;tait une exp&eacute;rience tr&egrave;s enrichissante, humainement et culturellement. On a beaucoup &agrave; apprendre de gens comme eux. </font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-bidi-font-weight: bold"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><strong><font size="3">Qu&rsquo;est-ce qui vous a le plus marqu&eacute;, culturellement parlant&nbsp;? </font></strong></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Les &laquo;&nbsp;cocofesses&nbsp;&raquo;&nbsp;! <em>(rires)</em> C&rsquo;est un genre de noix de coco qu&rsquo;on ne trouve que l&agrave;-bas. Je vous laisse en deviner la forme&nbsp;!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">&nbsp;</p>
<p><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: right" align="right"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">Propos recueillis par Pierre Marchal
<p>&nbsp;</p>
</font></font></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 14 Feb 2006 17:33:59 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">61cec953107f3c14864e952d11daf52a</guid>
                <category>Interviews</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877826-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Mon CV]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877665.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman">Profil personnel </font></span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman"></font></span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman">Mon nom est Pierre MARCHAL, j&rsquo;ai eu 22 ans en d&eacute;cembre 2005 et j&rsquo;ai obtenu mon dipl&ocirc;me de licenci&eacute; en traduction en anglais et en espagnol &agrave; l&rsquo;Ecole d&rsquo;Interpr&egrave;tes Internationaux (EII), d&eacute;pendante de l&rsquo;Universit&eacute; de Mons-Hainaut (UMH), en septembre 2005. Cette ann&eacute;e, je suis la formation de journaliste europ&eacute;en (un Dipl&ocirc;me d&rsquo;Etudes Sup&eacute;rieures Sp&eacute;cialis&eacute;es) &agrave; l&rsquo;IHECS (Bruxelles). </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman"></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman">Je suis quelqu&rsquo;un d&rsquo;ouvert, de s&eacute;rieux et de motiv&eacute; qui n&rsquo;est pas du tout effray&eacute; de devoir prendre des responsabilit&eacute;s. Je suis habitu&eacute; au travail de groupe et &agrave; ses exigences, car j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; membre de l&rsquo;Association G&eacute;n&eacute;rale des Etudiants de l&rsquo;EII pendant trois ans. Au sein de cette association, j&rsquo;ai occup&eacute; le poste de &laquo;&nbsp;d&eacute;l&eacute;gu&eacute; sports&nbsp;&raquo; pendant deux ans, et de &laquo;&nbsp;vice-pr&eacute;sident&nbsp;&raquo; pendant un an. J&rsquo;ai donc particip&eacute; de fa&ccedil;on tr&egrave;s active &agrave; l&rsquo;organisation de nombreuses soir&eacute;es et activit&eacute;s estudiantines, et j&rsquo;estime donc &ecirc;tre capable de tirer mon &eacute;pingle du jeu lorsque je suis mis sous pression. Je suis quelqu&rsquo;un de ponctuel qui affectionne tout particuli&egrave;rement le travail collectif, tout en appr&eacute;ciant &eacute;galement le travail individuel de temps &agrave; autres. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman"></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman">Je pense que ma connaissance de l&rsquo;anglais et de l&rsquo;espagnol, en plus du n&eacute;erlandais (connaissance plus passive qu&rsquo;active pour cette derni&egrave;re langue), repr&eacute;sente ind&eacute;niablement un atout en ma faveur. On me d&eacute;crit comme quelqu&rsquo;un de chaleureux, spontan&eacute; et altruiste.
<p><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman">Education scolaire </font></span></u></strong></p>
<p><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"></span></u></strong><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman"><font face="Times New Roman"><span><font color="#000000"><u>Ecole primaire :</u> Institut St Joseph, rue Mazy, 27, 5100 Jambes</font> </span></font></font></span></p>
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Ecole secondaire :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> Institut St Joseph, rue Mazy, 27, 5100 Jambes </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Cours/Heures par semaine :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> Anglais/4; N&eacute;erlandais/4; Latin/4; Math&eacute;matiques/4; Fran&ccedil;ais/4; G&eacute;ographie/2; Histoire/2; Education physique/2; Biologie/1; Chimie/1; Physique/1 </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Etudes universitaires :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> - Universit&eacute; de Mons-Hainaut, Avenue du Champ de Mars, 17&nbsp;; 7000&nbsp;Mons (2001-2005); licenci&eacute; en traduction &agrave; l&rsquo;Ecole d&rsquo;Interpr&egrave;tes Internationaux (EII), en anglais et espagnol, en juin 2005. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 108.0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>-<span style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </span>Institut des Hautes Etudes des Communications Sociales, rue des Grands Carmes, 27&nbsp;; 1000 Bruxelles (2005-2006)&nbsp;; Dipl&ocirc;me d&rsquo;Etudes Sup&eacute;rieures Sp&eacute;cialis&eacute;es (D.E.S.S.) en Journalisme europ&eacute;en. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; tab-stops: 108.0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman"></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman">Exp&eacute;rience au travail </font></span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman"></font></span></u></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman">En tant qu&rsquo;&eacute;tudiant, j&rsquo;ai d&eacute;j&agrave; travaill&eacute; comme t&eacute;l&eacute;phoniste pour la RTBF, au centre P&eacute;rex de Daussoulx (deux semaines au cours de l&rsquo;&eacute;t&eacute; 2001)&nbsp;et comme animateur sportif et culturel en anglais (<em>activity leader</em>) pour les centres CERAN (premi&egrave;re quinzaine de juillet 2005 et premi&egrave;re quinzaine d&rsquo;ao&ucirc;t 2005) de Spa qui accueillent chaque ann&eacute;e quelques petites centaines d&rsquo;enfants et d&rsquo;adolescents (10-18 ans) venus des quatre coins du monde pour perfectionner leur anglais, leur n&eacute;erlandais, ou encore leur fran&ccedil;ais. Il s&rsquo;agit pour eux d&rsquo;un stage d&rsquo;une dur&eacute;e variant entre une et cinq semaines en immersion totale dans la langue choisie. J&rsquo;&eacute;tais donc un des animateurs du d&eacute;partement d&rsquo;anglais. </font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-SIZE: 11pt"><font face="Times New Roman"></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman"><strong><u>Renseignements personnels </u></strong></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman"><strong><u></u></strong><font face="Times New Roman"><span><font color="#000000"><u>Date de naissance :</u> 14/12/1983</font> </span></font></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Nationalit&eacute; :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> Belge </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Langue maternelle :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> Fran&ccedil;ais </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Autres langues :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> Anglais (avanc&eacute;), Espagnol (avanc&eacute;), N&eacute;erlandais (bonne compr&eacute;hension, mais niveau d&rsquo;expression moyen). </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman"><u><span style="FONT-SIZE: 11pt">Statut :</span></u><span style="FONT-SIZE: 11pt"> C&eacute;libataire </span></font><strong><u><span style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: blue"><font face="Times New Roman">
<p>Centres d'int&eacute;r&ecirc;t</p>
</font></span></u></strong></p>
<span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">La traduction, le journalisme, les voyages, la litt&eacute;rature (fran&ccedil;aise comme &eacute;trang&egrave;re), le cin&eacute;ma, les langues et les cultures &eacute;trang&egrave;res, les sports, le travail collectif, les contacts avec autrui,&hellip; </span>]]></description>
        <pubDate>Tue, 14 Feb 2006 17:18:30 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">648e90fde0139fb42fb137fa41d50ea7</guid>
                <category>Divers</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877665-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Did you Saw it?]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877609.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Que diriez-vous d&rsquo;&ecirc;tre attach&eacute;(e) par une cha&icirc;ne &agrave; une vieille baignoire toute rouill&eacute;e&nbsp;? Si vous &ecirc;tes un(e) petit(e) coquin(e) ou un(e) d&eacute;glingo, &ccedil;a va peut-&ecirc;tre vous &eacute;moustiller (&laquo;&nbsp;Grrrr&nbsp;! Vas-y&nbsp;!! Sors le fouet&nbsp;!... Non, attends&nbsp;! Frappe moi plut&ocirc;t avec la cha&icirc;ne&nbsp;!!&nbsp;&raquo;)&hellip; mais si vous avez vu <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw</em>, sorti le 16 mars 2004 au cin&eacute;ma et depuis quelques mois &agrave; peine en DVD, vous risquez de moins faire le/la mali(g)n(e)&nbsp;!
<p>&nbsp;<font size="3"><font face="Times New Roman"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Il m&rsquo;est arriv&eacute; plusieurs fois d&rsquo;&eacute;crire dans </span>
<personname productid="la Guillotine"></personname>
<span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">la Guillotine</span> <span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">, &agrave; l&rsquo;&eacute;poque pas tr&egrave;s lointaine (mais d&eacute;j&agrave; trop &agrave; mon go&ucirc;t) o&ugrave; je faisais partie de l&rsquo;AGE. Mais jamais encore je n&rsquo;avais r&eacute;dig&eacute; de chronique cin&eacute;/DVD. Cette fois, pas moyen de r&eacute;sister&nbsp;!!! Ce jeudi 24 novembre 2005, me remettant &agrave; peine de la soir&eacute;e Kabaret dans mon petit kot bruxellois tout tristounet, j&rsquo;ai d&eacute;cid&eacute; d&rsquo;aller me louer un petit DVD, et mon choix s&rsquo;est port&eacute; sur le film qui fait l&rsquo;objet de cet article (ben oui, faut suivre !). </span></font></font></p>
</font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw</em> est un film culte et donc, par d&eacute;finition, INCONTOURNABLE. Si vous n&rsquo;avez pas encore eu la chance de le voir, je vous conseille d&rsquo;aller le louer s&eacute;ance tenante dans la vid&eacute;oth&egrave;que la plus proche. Sc&eacute;nario en b&eacute;ton arm&eacute; (digne de <em style="mso-bidi-font-style: normal">Seven</em>&nbsp;!) bourr&eacute; de rebondissements et original de surcro&icirc;t, suspense &agrave; couper le souffle et atmosph&egrave;re glauque &agrave; glacer le sang, le tout couronn&eacute; d&rsquo;un final qui fait l&rsquo;effet d&rsquo;un coup de massue&nbsp;: tout y est pour que le spectateur reste scotch&eacute; dans son fauteuil la bouche ouverte de la premi&egrave;re &agrave; la derni&egrave;re minute et profite tant bien que mal du g&eacute;n&eacute;rique pour se remettre de ses &eacute;motions&nbsp;! De plus, et &ccedil;a vaut la peine d&rsquo;&ecirc;tre soulign&eacute;, le film a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; avec tr&egrave;s peu de moyens&hellip; aux normes am&eacute;ricaines, cela va sans dire. En effet, l&rsquo;auteur du script, Leigh Whannell, et le r&eacute;alisateur, James Wan, sont deux potes qui viennent &agrave; peine de sortir de l&rsquo;&eacute;cole du cin&eacute;ma&nbsp;; et justement, le caract&egrave;re novateur de leurs id&eacute;es et de leur <em style="mso-bidi-font-style: normal">oeuvre</em> fait plaisir &agrave; voir. Par ailleurs, de grands acteurs aussi connus que Danny Glover, pour ne citer que lui, ont &eacute;t&eacute; tellement s&eacute;duits par le script qu&rsquo;ils ont accept&eacute; de jouer pour des clopinettes pour que le film puisse voir le jour&nbsp;! Bef, un film g&eacute;nial, sans galvauder le mot. </font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>L&agrave; o&ugrave; &ccedil;a coince, c&rsquo;est qu&rsquo;en regardant les bonus, j&rsquo;ai appris que <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw II</em> &eacute;tait pr&eacute;vu au cin&eacute;ma, en Europe, pour </span>
<personname productid="la No&#65515;l"></personname>
<span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">la No&euml;l</span> <span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">2005&hellip; Et l&agrave; je dis non, non et non&nbsp;! <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw</em> est LE film parfait (excusez ma dithyrambe, je suis encore sous le choc) justement parce qu&rsquo;il EST unique en son genre&nbsp;! Compl&egrave;tement novateur&nbsp;! En faire une suite risque de banaliser le film et le genre en lui-m&ecirc;me. D&rsquo;autant plus que les suites sont (presque) toujours d&eacute;cevantes&nbsp;! On est bien d&rsquo;accord&nbsp;??? </span></font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Je me suis donc pr&eacute;cipit&eacute; dans un cybercaf&eacute; pour v&eacute;rifier le bien-fond&eacute; de ces rumeurs&hellip; et quelle ne fut pas ma stupeur de constater que non seulement, &laquo;&nbsp;&ocirc; Enfers&nbsp;!&ocirc; damnation&nbsp;!&nbsp;Put*** de m**** fais ch***&nbsp;!&raquo;, ces infos &eacute;taient exactes, mais que les producteurs des deux premiers opus venaient d&rsquo;annoncer qu&rsquo;il y aurait un <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw III</em> et peut-&ecirc;tre m&ecirc;me un <em style="mso-bidi-font-style: normal">IV</em> et un <em style="mso-bidi-font-style: normal">V</em>&nbsp;!!! Quatre solutions s&rsquo;offraient &agrave; moi&nbsp;: </font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">a)</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3">m&rsquo;armer de mon baluchon, prendre l&rsquo;avion pour les States, forcer les portes de leurs villas, me d&eacute;merder pour les attacher &agrave; une baignoire et leur proposer un petit &laquo;&nbsp;jeu&nbsp;&raquo; (les cin&eacute;philes avertis me comprendront)&nbsp;; </font></span></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">b)</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><font size="3"><span dir="ltr"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">ne rien faire, si ce n&rsquo;est &eacute;crire un article dans </span></span>
<personname productid="la Guillotine"></personname>
<span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">la Guillotine</span> <span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE">pour me d&eacute;fouler&hellip; et les faire changer d&rsquo;avis quand ils liront ces lignes&hellip; aaaah, le pouvoir des journalistes&nbsp;!... hum, hum&nbsp;! ; </span></font></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">c)</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3">noyez ma ranc&oelig;ur dans l&rsquo;alcool et les femmes dans un pays lointain (et d&eacute;pourvu de cin&eacute;mas de pr&eacute;f&eacute;rence)&nbsp;; </font></span></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><font face="Times New Roman"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">d)</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span dir="ltr"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3">Obiwan K&eacute;nobi. </font></span></span></font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman">Comme vous vous en doutez, j&rsquo;ai opt&eacute; pour b), car a) &eacute;tait un peu ch&eacute;rot et peut-&ecirc;tre excessif (vous croyez&nbsp;?), c) ne me ressemble pas et d) est une r&eacute;f&eacute;rence aux Guignols de l&rsquo;Info. </font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Enfin voil&agrave;, tout &ccedil;a pour dire que c&rsquo;est malheureux de (peut-&ecirc;tre) faire de <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw</em> un futur sujet de moqueries, de parodies (attendez un peu qu&rsquo;on arrive au num&eacute;ro <em style="mso-bidi-font-style: normal">CXV</em> o&ugrave; ce sera l&rsquo;arri&egrave;re-petit-fils de Jigsaw qui voudra se venger des castors lapons &agrave; la queue plate pour on ne sait quelle raison&nbsp;!) au m&ecirc;me titre que les <em style="mso-bidi-font-style: normal">Scream</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal">Vendredi</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal">13</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal">Freddy</em> et autres <em style="mso-bidi-font-style: normal">Halloween</em>&hellip; Mais attention, ne vous m&eacute;prenez pas&nbsp;: Saw n&rsquo;a strictement rien &agrave; voir avec les films &laquo;&nbsp;suce-cit&eacute;s&nbsp;&raquo;&hellip; et c&rsquo;est justement pour cela que je m&rsquo;insurge&nbsp;! L&rsquo;histoire est tellement parfaite, tellement originale, tellement choquante, qu&rsquo;elle se suffit largement &agrave; elle-m&ecirc;me. Malheureusement, ses suites risquent de briser le charme en usant &agrave; outrance de clich&eacute;s hollywoodiens. D&rsquo;apr&egrave;s sa bande annonce, <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw II</em> met d&rsquo;ailleurs en sc&egrave;ne, &agrave; premi&egrave;re vue, de petites &eacute;cervel&eacute;es &agrave; forte poitrine et de petits minets mal ras&eacute;s &agrave; la belle gueule qui auraient mieux fait de se limiter aux d&eacute;pliants publicitaires d&rsquo;une c&eacute;l&egrave;bre firme cosm&eacute;tique italienne commen&ccedil;ant par ARM et finissant par ANI.&nbsp;</font></font></span><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Vous l&rsquo;avez compris, &ccedil;a m&rsquo;attriste (le verbe &laquo;&nbsp;r&eacute;volter&nbsp;&raquo; est plus appropri&eacute;). Mais puis&#8209;je vraiment reprocher aux producteurs de jouer la carte commerciale&nbsp;? C&rsquo;est leur gagne-pain, donc sans doute ferais-je pareil&hellip; R&eacute;sultat&nbsp;: <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw</em> risque, &agrave; l&rsquo;avenir, d&rsquo;&ecirc;tre mis dans le m&ecirc;me sac que ses <em style="mso-bidi-font-style: normal">sequels</em>, comme disent nos amis d&rsquo;outre-Qui&eacute;vrain (prononcez s&eacute;quelles, svp)&hellip; Ceci dit, je ne demande qu&rsquo;&agrave; me tromper&nbsp;: <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw II</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal">III</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal">IV</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal">V</em> seront peut-&ecirc;tre tous plus originaux ou g&eacute;niaux l&rsquo;un que l&rsquo;autre. Ou pas&hellip; </font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Pour conclure, je vous prierai de regarder <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw</em> avant d&rsquo;aller voir <em style="mso-bidi-font-style: normal">Saw II</em>, parce que si vous faites l&rsquo;inverse, vous n&rsquo;aurez peut-&ecirc;tre pas envie de louer le premier. Ce qui serait fort dommage&hellip; </font></font></span><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Voil&agrave;, j&rsquo;esp&egrave;re qu&rsquo;apr&egrave;s avoir vu le film, vous comprendrez mon acte de r&eacute;volte plus soulageant qu&rsquo;utile. Je vous embrasse bien fort et je vous donne rendez-vous &agrave; la prochaine soir&eacute;e EII. Mais d&rsquo;ici l&agrave;, t&acirc;cher <em style="mso-bidi-font-style: normal">d&rsquo;enjoyer la life</em> (sic), sinon&hellip; vous risquez d&rsquo;avoir quelques l&eacute;gers soucis&hellip; A bon entendeur,&hellip; </font></font></span><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman">Pierre. </font></font></span><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE"><font size="3"><font face="Times New Roman">P.S.&nbsp;: je tiens &agrave; rassurer mes proches qui doivent se faire du mouron&nbsp;: apr&egrave;s avoir travaill&eacute; pendant un an sur les tueurs en s&eacute;rie, je voue un culte &agrave; un film plut&ocirc;t choquant et loue, en quelques sortes, le g&eacute;nie d&rsquo;un psychopathe. Qu&rsquo;ils se rassurent, je n&rsquo;ai encore tu&eacute; personne&hellip; Non pas que l&rsquo;envie me manque, non&hellip; mais planifier tout &ccedil;a prend du temps.
<p>&nbsp;</p>
</font></font></span></p>
<p>&nbsp;</p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 14 Feb 2006 17:13:42 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">69222d3e3b6214a2c4bbe87c757bebc1</guid>
                <category>Critiques ciné/dvd</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877609-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Population européenne en déclin : quelle solution?]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877588.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La population europ&eacute;enne diminue en m&ecirc;me temps que son taux de natalit&eacute;. Attention danger&nbsp;? Deux experts s&rsquo;expriment sur le sujet.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">La construction de l&rsquo;Union europ&eacute;enne est un sujet dont on parle de plus en plus. Mais au beau milieu de toutes les habituelles questions d&rsquo;ordre politique, il y a un probl&egrave;me sur lequel on ne se penche peut&#8209;&ecirc;tre pas assez souvent&nbsp;: d&rsquo;ici quelques ann&eacute;es, le nombre d&rsquo;Europ&eacute;ens sera de quelques millions inf&eacute;rieur &agrave; celui d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Est-ce vraiment un probl&egrave;me&nbsp;? </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">D&rsquo;apr&egrave;s J&eacute;r&ocirc;me Vignon, directeur &agrave; la Direction g&eacute;n&eacute;rale emploi, affaires sociales et &eacute;galit&eacute; des chances de la Commission europ&eacute;enne, il s&rsquo;agit d&rsquo;un ph&eacute;nom&egrave;ne pr&eacute;occupant. Il n&rsquo;h&eacute;site d&rsquo;ailleurs pas &agrave; qualifier le d&eacute;clin d&eacute;mographique de &laquo;&nbsp;<em>frein &agrave; la prosp&eacute;rit&eacute;</em>&nbsp;&raquo;. Pourquoi&nbsp;? Notamment parce que &laquo;&nbsp;<em>les d&eacute;penses iront en priorit&eacute; aux plus &acirc;g&eacute;s</em>&nbsp;&raquo;, au d&eacute;triment de l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;insertion professionnelle des jeunes. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Mais tous les experts ne partagent pas son avis. En effet, les propos de Michel Loriaux vont dans un tout autre sens. Selon ce professeur de d&eacute;mographie &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; catholique de Louvain, la situation ne sera pas catastrophique. C&rsquo;est pourquoi il fustige l&rsquo;attitude de la Commission qui, par le biais de slogans comme &laquo;&nbsp;Pas de croissance sans berceaux&nbsp;!&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;<em>verse dans un natalisme d&eacute;pass&eacute;</em>&nbsp;&raquo;. Contrairement au fonctionnaire europ&eacute;en, il estime qu&rsquo;il ne faut pas s&rsquo;alarmer, que &laquo;&nbsp;<em>la relance de la f&eacute;condit&eacute; ne doit pas &ecirc;tre un objectif en soi</em>&nbsp;&raquo;, et surtout, &laquo;&nbsp;<em>qu&rsquo;elle ne doit pas nous d&eacute;tourner des vrais combats comme la lutte pour l&rsquo;&eacute;galit&eacute; homme&#8209;femme</em>&nbsp;&raquo;. Le professeur universitaire va m&ecirc;me jusqu&rsquo;&agrave; affirmer qu&rsquo;il faut se faire &agrave; l&rsquo;id&eacute;e que &laquo;&nbsp;<em>l&rsquo;Europe ne recouvrera pas sa splendeur d&eacute;mographique</em>&nbsp;&raquo; d&rsquo;antan, et qu&rsquo;il &laquo;&nbsp;<em>faut adapter nos soci&eacute;t&eacute;s &agrave; ce bouleversement, au lieu d&rsquo;exhorter les Europ&eacute;ens &agrave; faire plus d&rsquo;enfants</em>&nbsp;&raquo;. Pourtant, pour M. Vignon, la croissance d&eacute;mographique europ&eacute;enne est une obligation, et il s&rsquo;appuie sur le cas du Japon pour &eacute;tayer sa th&egrave;se&nbsp;: la baisse du dynamisme d&eacute;mographique japonais &laquo;&nbsp;<em>s&rsquo;est accompagn&eacute;e d&rsquo;un ralentissement de la productivit&eacute; du travail</em>&nbsp;&raquo;.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 18pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">En tous les cas, il semble difficile, aujourd&rsquo;hui, de pr&eacute;voir les cons&eacute;quences que cet in&eacute;vitable d&eacute;clin d&eacute;mographique aura sur la vie des citoyens europ&eacute;ens. Mais si l&rsquo;avis des deux hommes s&rsquo;av&egrave;re oppos&eacute;, il y a quand m&ecirc;me un point sur lequel ils s&rsquo;accordent&nbsp;: un renforcement de l&rsquo;immigration n&rsquo;est pas la solution. </font><strong></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA">Pierre Marchal</span></strong></p>
<p><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA"><strong>sources:</strong> <em>Faut-il s'inqui&eacute;ter du d&eacute;clin de la population europ&eacute;enne?</em> ; article paru dans le Vif l'Express du 29/07/2005</span></p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 14 Feb 2006 17:11:42 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">e8d40cb32db402e2978c14691a4e1941</guid>
                <category>L'Europe et nous</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877588-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Pourquoi ce blog?]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877253.html</link>        <description><![CDATA[<p>Pourquoi?... Et pourquoi pas?</p>
<p>Non, plus s&eacute;rieusement, ce site n'a pas de but pr&eacute;cis, sinon celui de parler de tout et de rien... selon mes envies. Vous y trouverez des critiques de films, lors de leur sortie cin&eacute;ma, mais aussi des critiques DVD, livres, des articles en tous genres, des citations humoristiques (en tous cas, moi, elles me font rire!), et des photos de mes amis, moi, ou... d'autres gens. Enfin, voil&agrave;, cette pr&eacute;sentation ne pr&eacute;sente pas grand chose... c'est pourquoi je vous la pr&eacute;sente.</p>
<p>A bon lecteur, salut!</p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 14 Feb 2006 16:38:55 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">3d3b93addd0135a73300b1f05aefa2d1</guid>
                <category>Divers</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1877253-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
      <item>
        <title><![CDATA[Qui suis-je?]]></title>
        <link>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1875962.html</link>        <description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>N&eacute; le 14 d&eacute;cembre 1983 &agrave; Namur, en Belgique, d&rsquo;un p&egrave;re enseignant et d&rsquo;une m&egrave;re pu&eacute;ricultrice. </font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Apr&egrave;s des &eacute;tudes secondaires g&eacute;n&eacute;rales dans ma r&eacute;gion, je m&rsquo;envole pour Mons, en septembre 2001, pour y suivre des &eacute;tudes de traduction en anglais-espagnol. J&rsquo;y passe quatre ann&eacute;es absolument merveilleuses, enrichissantes, passionnantes et&hellip; de d&eacute;bauche, il faut bien le dire&nbsp;: on n&rsquo;est pas &eacute;tudiant toute sa vie&nbsp;! Je r&eacute;ussis quand m&ecirc;me, malgr&eacute; mes nombreuses sorties et mon implication tr&egrave;s active dans la vie estudiantine (je suis membre de l&rsquo;Association G&eacute;n&eacute;rale des Etudiants pendant trois ans&hellip;une sorte de &laquo;&nbsp;comit&eacute; des f&ecirc;tes&nbsp;&raquo;) &agrave; obtenir, en septembre 2005, mon dipl&ocirc;me de licenci&eacute; en traduction. Et il est temps de partir vers d&rsquo;autres cieux.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Bruxelles. Rien &agrave; voir avec Mons. La ville du Manneken Pis et de l&rsquo;Atomium n&rsquo;aura jamais le m&ecirc;me charme que la capitale du Hainaut. A mes yeux, tout au moins. Mais elle vaut aussi la peine d&rsquo;&ecirc;tre connue. A peine sorti de l&rsquo;Ecole d&rsquo;Interpr&egrave;tes Internationaux montoise, me voil&agrave; donc &agrave; l&rsquo;Institut des Hautes Etudes de Communication Sociale&nbsp;: l&rsquo;IHECS, pour les intimes. Pourquoi ce choix&nbsp;? Pourquoi ne pas avoir cherch&eacute; du boulot directement en tant que traducteur&nbsp;? Eh bien pour une raison toute simple&nbsp;: j&rsquo;ai toujours &eacute;t&eacute; int&eacute;ress&eacute; par le journalisme, et j&rsquo;avais d&rsquo;ailleurs h&eacute;sit&eacute; juste avant d&rsquo;opter pour des &eacute;tudes de &laquo;&nbsp;linguiste&nbsp;&raquo;.</font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font face="Times New Roman" size="3">Cette ann&eacute;e, je me suis donc engag&eacute; &agrave; suivre les cours du DESS (Dipl&ocirc;me d&rsquo;Etudes Sup&eacute;rieures Sp&eacute;cialis&eacute;es) en Journalisme europ&eacute;en. Et peux donc toucher, enfin, &agrave; la presse &eacute;crite, radio, t&eacute;l&eacute; et &agrave; la presse en ligne. Avec un stage &agrave; la cl&eacute;&nbsp;: BFM, en radio, aux mois de mai et juin.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Voil&agrave; pour mon parcours. Mais en fait, qui suis-je r&eacute;ellement&nbsp;?... </font></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">J&rsquo;aime : </font></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">les sports, en particulier le football que j&rsquo;ai pratiqu&eacute; pendant onze ans&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">le RSC Anderlecht&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">cin&eacute;ma (R&eacute;alisateurs&nbsp;: Tarantino, Fincher, Eastwood, Poelvoorde&hellip;&nbsp;; Acteurs&nbsp;: De Niro, Norton, Freeman, Spacey,&hellip;&nbsp;; Films&nbsp;: <em>Million Dollar Baby</em>, <em>Fight Club</em>, <em>Saw</em> (le 1, pas le 2&nbsp;!), C&rsquo;est arriv&eacute; pr&egrave;s de chez vous, &hellip;&nbsp;; S&eacute;ries&nbsp;: <em>Sex and the City</em>, <em>Millenium</em>, <em>South</em> <em>Park</em>)</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span dir="ltr"><font size="3">litt&eacute;rature (j&rsquo;aime beaucoup lire en anglais) polici&egrave;re (Agatha Christie,&hellip;) de terreur (Stephen King, Peter Straub,&hellip;)&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">la cuisine, surtout chinoise et italienne&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">la culture anglo-saxonne&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">l&rsquo;humour de Jean-Marie Bigard, Frank Dubosc, Laurent Baffie, Gad Elmaleh,&hellip;&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman" size="3"><span dir="ltr">-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; l'humour noir, non-sens, second degr&eacute;;</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">le bleu&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">la bi&egrave;re&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">Je d&eacute;teste&nbsp;: </font></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">le Standard de Li&egrave;ge&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">les chicons et les concombres&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">les romans &agrave; l&rsquo;eau de rose&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span dir="ltr"><font size="3">Christine Bravo&nbsp;: allie &agrave; merveille la combinaison d&eacute;tonante &laquo;&nbsp;voix &eacute;nervante, grande gueule,&nbsp;<em>micro-pois</em>&nbsp; dans la t&ecirc;te&nbsp;&raquo;&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">Marc-Olivier Fogiel&nbsp;: forc&eacute;ment tr&egrave;s frustr&eacute; (de quoi&nbsp;??) pour &ecirc;tre un tel adepte de la m&eacute;chancet&eacute; gratuite&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">Les &laquo;&nbsp;&eacute;missions&nbsp;&raquo; style <em>Ca va se savoir</em>&nbsp;et le voyeurisme des shows de Delarue (<em>&laquo;&nbsp;Vous avez vu vos parents se faire assassiner &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de deux ans, soufrez d&rsquo;une malformation g&eacute;nitale et d&rsquo;une maladie incurable, n&rsquo;arrivez pas &agrave; trouver un travail&nbsp;? Vous m&rsquo;int&eacute;ressez&nbsp;!&nbsp;&raquo;</em>)</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><strong><font size="3"><font face="Times New Roman">J&rsquo;aimerais&nbsp;: </font></font></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">&ecirc;tre journaliste sportif&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">vivre &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger&nbsp;: pourquoi pas Londres&nbsp;?;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">&ecirc;tre millionnaire&nbsp;;</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 21.0pt"><font face="Times New Roman"><span style="mso-list: Ignore"><font size="3">-</font><span style="FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span dir="ltr"><font size="3">que l&rsquo;Occident fasse bloc pour publier les caricatures de Mahomet, tous les jours s&rsquo;il le faut&nbsp;: je me souviens d&rsquo;une &eacute;poque pas tr&egrave;s lointaine o&ugrave; l&rsquo;Islam ne gouvernait pas le monde. Quand on se fixe des lois &agrave; soi-m&ecirc;me, qu&rsquo;elles soient dict&eacute;es par la religion ou non, on ne doit pas vouloir &agrave; tout prix les imposer aux autres&hellip; sinon c'est du totalitarisme.</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 3pt; TEXT-ALIGN: justify">&nbsp;</p>]]></description>
        <pubDate>Tue, 14 Feb 2006 14:45:44 +0100</pubDate>        <guid isPermaLink="false">2e84ffe96830b285b37667b85eca020c</guid>
                <category>Divers</category>        <comments>http://pierre.marchal.over-blog.com/article-1875962-6.html#anchorComment</comments>                    </item>
  
 </channel>

</rss>
